Your coding agent is cheap for the same reason the casino comps your room: the house is not confused about who’s paying